Hi everyone!

Ma egy Cookie nevű plüssmedvének kellett megvarrnom a lábát...
Ennyi:)

Gyerekek, komolyan szeretnék írni nektek, de nem megy.
Nem tudok úgy teljesen ráhangolódni az angolra, ha mindennap órákat töltök azzal, hogy magyarul fogalmazok...
Végül is azért vagyok itt, hogy nyomassam az angolt, nem de? :)
Remélem mindenki megérti majd, és skype-on tartjuk a kapcsolatot no meg ott az e-mail:)
Egy picit sok volt nekem az, hogy mindennap élmény beszámolnom kellet...
Majd talán újra nekifutok egyszer.
Bocsánat örülök, hogy ennyien olvastátok és annyi pozitív visszajelzést kaptam:)
Nem fogok megszűnni, mindenki tudni fogja, hogy éppen mit csinálok a Baked Beans hazájában... (hellyel-közzel:) )
Csak nem blog formájában.

Puszik mindenkinek és ne haragudjatok pls:)

No meg hamarosan találkozunk so nem kell kétségbe esni:)

Jó volt, vicces volt, élveztem, utáltam, szórakoztatott, de ennyi bőven elég volt :)

Az utolsó Evangéliumi bejegyzésem:
2009. november 7. – Szombat

Jézus egyszer így beszélt tanítványaihoz:
„Mondom nektek: Szerezzetek magatoknak barátokat a hamis mammonból, hogy amikor meghaltok, befogadjanak titeket az örök hajlékokba. Aki a kicsiben hű, az a nagyban is hű. Aki pedig hűtlen a kicsiben, az a nagyban is hűtlen. Ha tehát a hamis mammonban nem voltatok hűségesek, ki bízza rátok az igazi értéket? És ha a máséban nem voltatok hűek, ki adja oda nektek a tiéteket?
Egy szolga sem szolgálhat két úrnak. Mert vagy az egyiket gyűlöli, és a másikat szereti, vagy: ragaszkodik az egyikhez, és a másikat megveti. Nem szolgálhattok Istennek és a mammonnak.” Hallották mindezt a kapzsi farizeusok, és kigúnyolták őt. De Jézus kijelentette: „Ti igazaknak mutatjátok magatokat az emberek előtt, de Isten ismeri szíveteket. Ami ugyanis az emberek szemében nagy, Isten előtt semmiség.”
Lk 16,9-15


Ez persze nem jelenti azt, hogy innentől kezdve nem kell olvasni a Bibliát :)

Coi, coi!

Ez a Lojban hello…
Földrajzosok mi a fityfene az, hogy Lojban ?
Hol van, kik lakják, mit esznek, milyen nyelven beszélnek?
Jó nem lenne nagy kunszt begugliznom, de tőletek szeretném hallani a választ :)
Szerintem ez csak egy kitalált nyelv, mint az eszperantó… de lövésem sincs…
Mindenki jól tudja, hogy szőke vagyok so ne nagyon lepődjetek meg:)
Ezt a Lojban dolgot csak kimásoltam egy oldalról, nem én találtam ki….
A Horton-ba Kitty világa viszont egy kicsit gyanús… tényleg létezik vagy csak fikció? :)

"In my world everybody is a pony, eat rainbows and poop out butterflies!"
/Katie/azaz ahogy mi nevezzük Kitty:)
Horton (L)

Visszatérve mesés angol kalandjaimhoz, ma csodás napot töltöttem first a college-ban oszt So’ton-ba….
Hinye, de meleg volt ma is:)
Csak a hungarian-ek fagynak halálra, mi itt a Baked Beans hazájában vígan elvagyunk két pulcsiban és az esőben:)
Na, jó csak szemerkélt és azt úgy is nagyon szeretem, megadja a napom extra hangulatát:)
Mit mondjak ma meatball day-t tartottam, minden hónapban ki fogok jelölni egy pénteket, amikor kötelező lesz meatball-t ennem az én hőn szeretett Ikeámban:)(Ikeánkban, sorry guys)
Este még television-t néztünk Susana-val és répát ettem, ami elég unusual tőlem….
Amint visszatértem közétek, junk food evés lesz ezerrel :)
By the way jövőhéten kapok sütit a magyar nénitől:)
Na nem a két szép szememért, vagy igen?
Már nem emlékszem:)
Thanks for this beautiful and breathtaking day, my Lord and,
hálát adok azért, hogy ma reggel nem kellett Bonnie tőszomszédságban ülnöm a kocsiban:)
Holnap Gofri-val indítjuk a napot és utána este hatig valahogy még ki kell húznom a kinderekkel....

Mindenkinek puszi és szép álmokat!

The Gospel:

2009. november 6. – Péntek

Abban az időben Jézus ezt a példabeszédet mondta tanítványainak: „Egy gazdag ember előtt bevádolták intézőjét, hogy eltékozolja ura vagyonát. Erre ő magához hívatta és így szólt hozzá: Mit hallok rólad? Adj számot gazdálkodásodról, mert nem maradhatsz tovább intézőm. Az intéző így gondolkodott magában: Mitévő legyek, ha uram elveszi tőlem az intézőséget? Kapálni nem tudok, koldulni szégyellek. Tudom már, mit teszek, hogy befogadjanak az emberek házukba, ha gazdám elmozdít az intézőségből. Egyenként magához hívatta tehát urának adósait. Megkérdezte az elsőt: Mennyivel tartozol uramnak? Azt felelte: Száz korsó olajjal. Erre azt mondta neki: Vedd elő adósleveledet, ülj le hamar, és írj ötvenet. Aztán megkérdezett egy másikat: Te mennyivel tartozol? Száz véka búzával – hangzott a válasz. Fogd adósleveledet – mondta neki – és írj nyolcvanat. Az úr megdicsérte a hűtlen intézőt, hogy okosan járt el. Bizony, a világ fiai a maguk módján okosabbak a világosság fiainál.”
Lk 16,1-8

Ps: a képen Katie/Kitty látható a Horton-ból :)

Choni!

Khm ez Kurdish (olyan csúnyán hangzik, de mit csináljunk)
Mit is csináltam ma??
I can not remember, oops:)
Oh igen a házi feladataimat, ilyen rendes gyerek is tudok lenni hébe-hóba:)
Éppen hogy befejzetem a chapter 7-et már dörömbölt is a Bonnie az ajtón…
Ez az abszolút kedvenc napszakom, amikor hazajönnek.
Én is mindent megettem hat évesen?
Mármint a minden alatt fürdőhabot a labellot és a vízbe esett fogkrémet értem.
Anyway hazajöttek, nagy nehezen megírattam a házi feladatokat velük.
Bonnie ma kicsit berágott mivel nem tudta elolvasni rendesen a könyvet és ezért fél óráig duzzogott…
Imádom, amikor egy kis hat éves szörnyeteg lesz belőle, olyan édes:)
Holnap iskola éljen és a kedvenc tanárommal:)
Úúú már alig várom, kicsit ki kell szabadulnom a Cottage-ból!
Még nem írtam, de a Cottage-unk az ezerhétszázas években épült...
Csak egy itsy-bitsy-t öreg.
Today megint Dr. Who élményben volt részem, Ellie-nek köszönhetően:)
Alszanak!
Háromszoros hooray to me oh yeah:)

Mindenkinek nyugodalmas jó éjszakát és puszik

Ps. Szén vasárnap mindenképpen beszélünk!
Addig is Take care:)
Jaj ne holnap a Bonnie mellett kell ülnöm a kocsiban....
Már előre rettegek tőle, imádkozzatok:)


Napi evangélium

2009. november 5. – Csütörtök, Szent Imre herceg

Abban az időben Jézus így szólt tanítványaihoz:
„Csípőtök legyen felövezve, kezetekben pedig égő gyertya legyen. Hasonlítsatok az olyan emberekhez, akik urukra várnak, hogy mihelyt megérkezik a menyegzőről és zörget, rögtön ajtót nyissanak neki. Boldogok azok a szolgák, akiket uruk megérkezésekor ébren talál. Bizony, mondom nektek, felövezi magát, asztalhoz ülteti őket, körüljár és felszolgál nekik. És ha a második vagy a harmadik őrváltáskor érkezve is így találja őket, boldogok azok a szolgák.
Gondoljátok meg: ha tudná a házigazda, hogy melyik órában jön a tolvaj, nem engedné betörni házába. Éberen várjátok tehát az Emberfiát, mert eljön abban az órában, amikor nem is gondoljátok.”
Lk 12,35-40

Moïen (pronounced MOY-en)

Ez Luxembourgish volt….

Széééni megkaptam a képeslapod, merci bcp (L)
Ezt muszáj volt közbe szúrnom:)
Egyébként jó mert most majd mindenki megtanulni egy csomó nyelven köszönni:)
Ingyen nyelvtanfolyam:)
Ma ugye Cinderella napom volt, ma szuper gyorsan végeztem:)
Szuper Cinderella ez vagyok én!
Anyway ma csodás meleg és napsütéses napunk volt, ezt csak azért írom, hogy mindenki irigykedhessen.
Mert hallom, hogy otthon már-már befagy a hátsója az embereknek:)
Olly-val keresztrejtvényt fejtettünk és olvastunk (kicsit nagymamásan hangzik), élveztem nagyon:)
Mikor Ellie hazaért újfent megleptük magunkat a boltból egy kis csokival:)
Pszt, egy szót se senkinek!
Ma amúgy is eléggé rám fért egy kis csoki evés és az azzal járó feeling…
Vacsora és séta, klassz telihold van:)
Legalább séta közben világított nekem.
Most megint Olly társaságában írogatom a blogom, a többiek már nyugovóra tértek…
Én is lassan megyek, csak még idebiggyesztem az evangéliumot:)

Puszik és Lincsi jó mulatást pénteken!
Night night

A mai adag Evangéliumunk :)

Jézus egyszer egy előkelő farizeus házában ebédelt. A vendégek közül megszólalt valaki: „Boldog, aki asztalhoz ülhet Isten országában”. Jézus a következő példabeszéddel válaszolt: „Egy ember nagy lakomát rendezett. Sokakat meghívott. Amikor eljött a lakoma ideje, elküldte szolgáját, és ezt üzente a meghívottaknak: „Jöjjetek! Minden készen van.” De azok sorra mentegetőzni kezdtek. Az első azt üzente: „Földet vettem. El kell mennem, hogy megnézzem. Kérlek, ments ki engem!” A másik azt mondta: „Öt iga ökröt vettem, ki kell próbálnom. Kérlek, ments ki engem!” Egy további így szólt: „Most nősültem, nem mehetek.” A szolga hazatért, jelentette mindezt urának. A házigazda haragra lobbant. Meghagyta szolgájának: „Menj ki azonnal a város tereire és utcáira, és vezesd be ide a szegényeket, bénákat, vakokat, sántákat!” A szolga jelentette: „Uram, parancsodat teljesítettem, de még mindig van hely.” Az úr akkor megparancsolta a szolgának: Menj ki az országutakra és a sövények mentére, és kényszeríts be mindenkit, hogy megteljék a házam! Mondom nektek: Senki sem ízleli meg lakomámat azok közül, akik hivatalosak voltak.”
Lk 14,15-24

Cheers,

a mai napom abból állt, hogy kipihentem a half-therm és a Londoni túra fáradalmait….
Nem vagyok ám mindig ilyen lazy :)
Ma megint egész nap az Oliver zenéjét hallgattam, lassan orvoshoz kell fordulnom ezzel a mániával:)
Egyébként arra ébredettem, hogy esik az eső…
Azután hirtelen elkezdett zuhogni és veszettül fújt a szél, ez tartott két percig és kisütött a nap:)
Meg van veszve itt az időjárás, teljesen olyan volt, mint egy nyári zivatar.
Ennyit az időjárásról már így is túl sokat beszélek róla (mint az Angolok)
Elfogyasztottam az utolsó szem marshmallow-omat is, most mit fogok nassolni?
Sürgősen fel kell töltenem a készleteimet, nosza, go a Poundland-be next Friday:)
Mikor Bonnie hazaért újra meghallgattuk a musical-t, nem tehetek róla, hogy ők is szeretik:)
Szóval muszáj volt újfent a mániámnak hódolnom:)
Ellie is hazatalált és utána a fél délutánt azzal töltötte, hogy fel s alá mászkált a házban a mobiljával, signal keresve….
Vicces volt hol a kanapén álldogált hol az ablakból lógott ki vagy fent volt az emeleten vagy a lent a konyhában.
Az egész faluban úgy kell összeszenvedni a térerőt, borzalom!
Egyébként általában valami ilyesmit szoktam játszani, amikor én keresem a térerőt, nem nevet! :)
Vacsora fura sárga curry, Ellie szerint az egyik macska h*nyására emlékezteti…
Próbálok nem vulgáris lenni, de nem megy, ez van sorry.
Anyway az íze nem volt rossz, sőt tán még finomnak is merném nevezni:)
Vesztemre egyedül hagytam a két gyereket a fürdőszobában, ugyanis mikor vissza értem Bonnie csurom vizes hajjal üldögélt a kádban…
Ezúttal az Ellie volt a hunyó, naughty naughty kinder…
Mondjuk elég édesen festett a Bonnie , ha néni lennék, azt mondanám, hogy olyan édes volt, hogy megköll zabálni:)
Ennyire még nem fajultam el senki ne ijedjen meg:)
Szóval felszólítottam az Ellie-t, hogy szárítsa meg a húga haját, ha már összevizezte:)
Bonnie-t hamar ágyba dugtuk immár száraz hajzattal:)
Mi az Ellie-vel nekiálltunk Nightmare Before Christmas-t nézni:)
Szeressük ám nagyon azt a filmet (L)
Olly végig az ölemben aludt:)
Most pedig, hogy hazaért a Susana én megyek is aludni, mert holnap Cinderella üzemmódba váltok.....

Puszik és night night

Evangélium:
Aki tehát nem hordozza keresztjét, és nem így követ engem, nem lehet az én tanítványom.
Lk 14,25-33


Elmélkedés:

Nem lehet Jézus tanítványa az, aki nem követi mesterét mindenben, még a kereszthordozásban is. Az élet nehézségei, a betegségek, a szenvedés mind-mind olyan keresztek, amelyek ránk nehezednek. Van, aki csak kényszerből, kedvetlenül és haraggal hordozza, mert nem ismeri fel nevelő hatását. Mások türelemmel és örömmel hordják. Vianney Szent János, a papok védőszentje prédikálta egyszer, hogy ha valóban szeretnénk Istent, szeretnénk a keresztet is. És ebben biztosan nagy igazság van, elegendő csak Jézus példájára gondolnunk. A mi Urunk az Atya iránti szeretetből tett meg mindent a mi megváltásunkért. Legyünk bátrak, s ne meneküljünk életünk keresztjei elől, mert azok vállalása jelzi, hogy mennyire szeretjük Istent.
(Horváth István Sándor)

Ps: Köszi Apa a malackás (malac flu-s)képet!

Yow Wah gwaan!

Jamaican(slang)- Yow Wah gwaan (pronounced wa-gwaan)
és ez még mindig a hello-t jelenti :)

Ma egész nap az Oliver zenéje ment a fejembe és most is azt hallgatom, imádom:)
Annyira tetszik, hogy muszáj, leszek megnézni élőben….
Ez volt az első normál napunk a half-therm után, vissza a college-ba, school-ba….
Boring College, bár ma nem is volt annyira unalmas, mint lenni szokott, meg vagyok lepve:)
Félreértés ne essék egyébként igazán kedvemre való az iskola csak a hétfői nap valahogy nem a tuti.
Viszont jó meleg van az osztályban, mert odakünn már kezd lefagyni az orrom és a kisujjam, brrr…
Gyönyörű napsütéses napunk volt leszámítva, hogy lecsökkentünk tizenkét fokra.
Apa kénytelenek leszünk megnézni a Mamma Mia-t, mert totális musical lázban égek:)
Nem tudom abbahagyni az Oliver hallgatását, nagyon brutál valaki please stop me:)
Ja és én is mehettem volna velük megnézni szombaton áucs, de nem tudtam, hogy ennyire jóóó:)
Anyway ott tartottam, hogy College ma a Suffix-ekkel szórakáztunk, roppant kellemes időtöltésnek találhatják egyesek…
Én nem találtam annak!
Írni kell next Monday-ra egy kétszáz szavas beadandót vagy mit az álomnyaralásunkról… hogy hova mennénk, mit csinálnánk, mit innánk…:)
Látod nekem is van beadandóm, nem csak neked Zsófi:)
Nem sajátíthatod ki magadnak én is akarok olyat írni :)
Drukkolok néked, hogy túléld ezt a borzalmas időszakot és örülök, hogy beszéltünk! :)
College után tunyultam a kényelmes ls meleg X7-esemen és amint hazaértem magamba tömtem a maradék csokijaimat:)
Azért ettem meg a csokikat, hogy utána bűntudat nélkül elmehessek futni mondván, hogy úgy is lemozgom:)
Cseles, mi?!
Mondjuk eléggé kiestem a rutinból, mostanában elhanyagoltam a futást… Szóval paprika pirosan evickéltem haza közben levegőt kapkodva…
Like an old lady, such a shame…
Csak a Marika néni meg ne tudja:)
Vacsora pizza volt, hogy mindenki tudja, hogy mit eszem és ne aggódjon senki amiatt, hogy itt halok éhen:)
Lehet, hogy majd írok egy rövid esszét vagy tanulmányt az Angol étkezési szokásokról….
Eléggé hosszúnak ígérkezik:)
Kiolvastam az első English nyelven íródott Agatha Christie-met: The Mistery Of The Blue Train
Luckily nagyjából emlékeztem, hogy what’s going on, mert egyébként rém nehéz lett volna megérteni…
Ma is borzalmas sok gyümölcsöt ettem mindenki nagy örömére:)
Ennyi volt mára, most azt hiszem, élvezem tovább az Oliver-emet:)
Good night mindenkinek:)

Mai Evangélium:
Akik jót cselekedtek, feltámadnak és üdvözülnek; akik rosszat tettek, feltámadnak és elkárhoznak.
Jn 5,24-29

Elmélkedés:
Az országutakon autózva sok helyen láthatunk az út mellett kis kereszteket, amelyek egy-egy tragikus balesetre, egy-egy meghalt emberre emlékeztetnek. Sokszor nem is tudjuk, hogy mikor és hogyan történt a baleset, nem ismerjük a meghalt személyt, de mégis egyértelmű figyelmeztetések e keresztek. E helyeken valakinek az élete egyik pillanatról a másikra ért véget, teljesen váratlanul. A nagy rohanás, sietés, hirtelen véget ért. Az ilyen emlékkeresztek sok autóvezetőt lassításra kényszerítenek, ahogyan a halállal való találkozás is mindenkit lassításra késztet. Kérdések fogalmazódnak meg gyorsan bennünk, amelyek nem a balesetet szenvedettekre, hanem saját magunkra vonatkoznak, hiszen a mi életünk és véget ér egyszer. Mi lesz a halálunk után? Erről viszonylag kevés az ismeretünk, amit tudunk, az hitünk tárgyát képezi. De mi lesz még a halál előtt? Rajtunk múlik, hogy mi fér bele életünkbe.
(Horváth István Sándor)

Ps. Na, igen ilyen elmélkedést szerintem még nem tudnék összehozni, majd egyszer…
Erik pls vigyázz Samuel-re és ne maradjatok fent sokáig:)

Itten megtudjátok hallgatni az Oliver zenéit, persze nem kötelező:)
Bár ha jót akartok... :)

http://www.oliverthemusical.com/music_player/

Здраво !

(Zdravo; meaning Hello) Macedonian

November 1. Mindenszentek napja van/ All Saint'S day...

Ma megszokott napjaink egyikébe csöppentünk vissza egy kis különbséggel…
Ugyanis mindhárman London lázban égtünk egész nap:)
Mindegyikünk nagyon tuti London élményekkel tért haza,
és egyöntetűen visszaakarunk menni! :)
Bonnie annyira fel volt pörögve, hogy képtelenség volt leállítani, össze-vissza rohangált,kiabált énekelt, sikoltozott és mindezt egyszerre….
Valószínűleg túl sok cukrot evett és attól szállt el ennyire:)
A nagyszülők az oka ennek, túl sok cukrot és csokit evett ebben a három napban…
Totál betett neki, mivel több édességet evett, mint a hátralevő háromszázhatvannégy napon.
Mindegy nem volt rendbontás különösebben, azt leszámítva, hogy sikerült kiborítani a buborékfujókának a levét vagy mijét a nappali szőnyegére.
Gondolom mindenki kitalálta, hogy ki követte el…
Igen a Bonnie again, annyira jellemző:)
Az az átkozott szőnyeg, sugar!
Mért mindig oda, mért nem lehetett volna a csempére a konyhába vagy a fürdőszobába??
Anyway most a szőnyeg rózsaszín a hajófestés miatt és borzalmasan illatozik a mai incidens miatt…
Tegnap a Twist Oliver-t nézték a színházba a gyerekek és pechünkre éppen adták a tv-ben…
Szóval sikerült a háromórás tömény charles dickens story-t musical-ben végigszenvednem:)
Bár ha belegondolok nem is volt olyan rossz, egyrészt a zenéje tetszett, másrészt három óráig le voltak foglalva...
Szóval a fél délutánt azzal töltöttük, hogy szemeinket a tévékészülékre tapasztottuk és élveztük a Food Glorious Food cimű számot :)
Vonnegut, a Twist Oliver-ben van egy roppant szép pillanat a porridge-al a főszereben:)
Érdemes megnézni:

http://www.youtube.com/watch?v=AQsOcYF69AY

Plusz elfelejtettem írni, de tegnap megint Svédnek néztek a St. James park kelős közepén:)
Volt ott egy illető, aki a mókusokat etette és ő kérdezte, hogy nem vagyok-e véletlen Svéd?
Nem mondom nem rossz érzés, kiköpött Svéd vagyok:)
Holnap megint suli most nem várom annyira, mert ez a szünet dolog nagyon a kedvemre való:)
Suli után végre elmászok So’ton-ba, benézzek az én drága „kis” Ikeámba:)
Most viszont álomra hajtom a fejem, mert hajnalok hajnalán kelünk, pfuj....

Mindenkinek jó éjszakát és puszik ezrei:)